The Holy Bible English โ€“ Arabic

Genesis 10 English-Arabic with Audio | Read – Listen (KJV)

Genesis 10 English-Arabic with Audio | Read – Listen (KJV)

ุชูƒูˆูŠู† 10ย : 1ย ย 32
Genesis 10: 1 –ย 32
ุณูƒู‘ุงู† ุงู„ุฃุฑุถ
1 ูˆู‡ุคูู„ุงุกู ู…ูŽูˆุงู„ูŠุฏู ุจูŽู†ูŠ ู†ููˆุญูุŒ ุณุงู…ูŒ ูˆุญุงู…ูŒ ูˆูŠุงููŽุซูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ู‡ูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽู†ูŠู†ูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุทู‘ููˆูุงู†ูโ€Œ:
10 Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
2 ุจูŽู†ูˆ ูŠุงููŽุซูŽ: ุฌูˆู…ูŽุฑู ูˆู…ุงุฌูˆุฌู ูˆู…ุงุฏุงูŠู ูˆูŠุงูˆุงู†ู ูˆุชููˆุจุงู„ู ูˆู…ุงุดูŽูƒู ูˆุชูู€ูŠุฑุงุณู.2 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
3 ูˆุจูŽู†ูˆ ุฌููˆู…ูŽุฑูŽ: ุฃุดู’ูƒูŽู†ูŽุงุฒู ูˆุฑููŠูุงุซู ูˆุชููˆุฌูŽุฑู’ู…ูŽุฉู.3 And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
4 ูˆุจูŽู†ูˆ ูŠุงูˆุงู†ูŽ: ุฃู„ูŠุดูŽุฉู ูˆุชูŽุฑุดูŠุดูโ€Œ ูˆูƒูุชู‘ููŠู…ูโ€Œ ูˆุฏูˆุฏูŽุงู†ูŠู…ูโ€Œ.4 And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.
5 ู…ูู†ู’ ู‡ุคู„ุงุกู ุชูŽูุฑู‘ูŽู‚ูŽุช ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุจุญุฑู ุจูุจูู„ุฏุงู†ูู‡ูู… ูˆุนูŽุดุงุฆูุฑูู‡ูู…ุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฌู…ุงุนุฉู ุจูู€ุญูŽุณูŽุจู ู„ูุบุชูู‡ุง.5 By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.

Genesis 10 English-Arabic with Audio | Read - Listen (KJV)
Genesis 10 English-Arabic with Audio | Read – Listen (KJV)
6 ูˆุจูŽู†ูˆ ุญุงู…ู: ูƒูˆุดู ูˆู…ูุตุฑุงูŠู…ู ูˆูููˆุทู ูˆูƒู†ุนุงู†ู.6 And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
7 ูˆุจูŽู†ูˆ ูƒููˆุดูŽ ุณูŽุจุง ูˆุญูŽูˆูŠู„ูŽุฉู ูˆุณูŽุจู’ุชูŽุฉู ูˆุฑูŽุนู’ู…ูŽุฉู ูˆุณูŽุจู’ุชูŽูƒุง. ูˆุจูŽู†ูˆ ุฑูŽุนู’ู…ูŽุฉูŽ: ุดูŽุจุง ูˆุฏูŽุฏุงู†ู.7 And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabtechah: and the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.
8 ูˆูƒููˆุดู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู†ูู…ู’ุฑูˆุฏูŽุŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฌุจู‘ูŽุงุฑู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู.8 And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
9 ูˆูƒุงู†ูŽ ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏุง ุฌุจู‘ูŽุงุฑุง ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ุจู‘ูุŒ ูˆ ู„ูุฐู„ููƒูŽ ูŠูู‚ุงู„ู: ูƒูŽู†ูู…ู’ุฑูˆุฏูŽุŒ ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏูŒ ุฌุจู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃู…ุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ุจู‘ู.9 He was a mighty hunter before the Lord: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the Lord.
10 ูˆุงโ€ุจู’ุชูŽุฏูŽุฃุช ู…ูŽู…ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ ุจุงุจู„ู ูˆุขุฑูŽูƒู ูˆุขูƒูŽุฏูุŒ ูˆูƒูู„ู‘ูู‡ุง ููŠ ุฃูŽุฑุถู ุดูู†ู’ุนุงุฑูŽ.10 And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
Genesis 10 โ€“ In English and Arabic with Audio to Read and Listen (KJV)
11 ู…ูู†ู’ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุฑุถู ุฎุฑูŽุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุดู‘ููˆุฑูŽ ูˆุจูŽู†ู‰ ู†ูŠู†ูˆู‰ ูˆุฑูŽุญูˆุจูˆุชูŽ ุนูŽูŠุฑูŽ ูˆูƒุงู„ูŽุญูŽ11 Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,
12 ูˆุฑูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ุชูŠ ุจูŽูŠู†ูŽ ู†ูŠู†ูˆู‰ ูˆูƒุงู„ูŽุญูŽุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุงู„ุนุธูŠู…ุฉู.12 And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
13 ูˆู…ูุตูŽุฑุงูŠู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูŽู†ูŠ ู„ููˆุฏูŽ ูˆุนูŽู†ุงู…ูŽ ูˆู„ูŽู‡ุงุจูŽ ูˆู†ูŽูุชููˆุญูŽ13 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
14 ูˆููŽุชู’ุฑูˆุณูŽ ูˆูƒูŽุณู’ู„ูˆุฌูŽโ€ŒุŒ ูƒู…ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูƒูŽูุชูˆุฑูŽ ุงู„ู‘ุฐูŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู‡ูู… ุงู„ูู„ูุณุทูŠู‘ููˆู†ูŽ.14 And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.
15 ูˆูƒู†ุนุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุตูŠุฏูˆู†ูŽ ุจููƒุฑูŽู‡ูุŒ ูˆุญูุซุง15 And Canaan begat Sidon his first born, and Heth,
16 ูˆุงู„ูŠูŽุจููˆุณูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฌูุฑู’ุฌุงุดูŠู‘ููŠู†ูŽ16 And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,
17ูˆุงู„ุญููˆู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุนูŽุฑู’ู‚ูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุณู‘ููŠู†ูŠู‘ููŠู†ูŽ17 And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
18 ูˆุงู„ุฅุฑูˆุงุฏูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู…ุงุฑูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุญู…ุงุชูู€ูŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆุจูŽุนุฏูŽ ุฐู„ููƒ ุชูŽูุฑู‘ูŽู‚ูŽุช ุนูŽุดุงุฆูุฑู ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู‘ููŠู†ูŽ.18 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
19 ูˆูƒุงู†ุช ุฃุฑุถู ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŠุฏูˆู†ูŽ ููŠ ุงโ€ุชุฌุงู‡ู ุฌูŽุฑุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุบูŽุฒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŠ ุงโ€ุชู’ุฌุงู‡ู ุณูŽุฏูˆู…ูŽ ูˆุนูŽู…ูˆุฑูŽุฉูŽ ูˆุฃุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽุจููˆูŠูู€ูŠู…ูŽ ุฅู„ู‰ ู„ุงุดูŽุนูŽ.19 And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.
20 ู‡ุคู„ุงุกู ุจูŽู†ูˆ ุญุงู…ู ุจูุจูู„ุฏุงู†ูู‡ูู… ูˆุนูŽุดุงุฆูุฑูู‡ูู… ูƒูู„ู‘ู ุฌู…ุงุนูŽุฉู ุจูู€ุญูŽุณูŽุจู ู„ูุบูŽุชูู‡ุง.20 These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
21 ูˆูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูุณุงู…ู ุฃูŠุถุง ุจูŽู†ูˆู†ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌู…ูŠุนู ุจูŽู†ูŠ ุนุงุจูุฑูŽ ูˆุฃุฎูˆ ูŠุงููŽุซูŽ ุงู„ุฃูƒุจุฑู.21 Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
22 ูˆุจูŽู†ูˆ ุณุงู…ู: ุนูŠู„ุงู…ู ูˆุฃุดู‘ููˆุฑู ูˆุฃุฑููŽูƒู’ุดุงุฏ ูˆู„ููˆุฏู ูˆุฃุฑุงู…ู.22 The children of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram.
23 ูˆุจูŽู†ูˆ ุฃุฑูŽุงู…ูŽ: ุนูˆุตู ูˆุญููˆู„ู ูˆุฌุงุซูุฑู ูˆู…ุงุดู.23 And the children of Aram; Uz, and Hul, and Gether, and Mash. Genesis 10 English-Arabic with Audio | Read – Listen (KJV)
24 ูˆุฃุฑููŽูƒู’ุดุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุดุงู„ูŽุญูŽุŒ ูˆุดุงู„ูŽุญู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุนุงุจูุฑูŽ.24 And Arphaxad begat Salah; and Salah begat Eber.
25 ูˆูŽูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูุนุงุจูุฑูŽ ุงโ€ุจู†ุงู†ู ุงโ€ุณู…ู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ูุงู„ูุฌู. ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฃูŠู‘ุงู…ูู‡ู ุงโ€ู†ู‚ุณู…ุชู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆุงโ€ุณู…ู ุฃุฎูŠู‡ู ูŠู‚ุทุงู†ู.25 And unto Eber were born two sons: the name of one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother’s name was Joktan.
26 ูˆูŠู‚ุทุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฃู„ู’ู…ููˆุฏุงุฏูŽ ูˆุดุงู„ูŽููŽ ูˆุญุถูŽุฑู…ูŽูˆุชูŽ ูˆูŠุงุฑูŽุญูŽ26 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
27 ูˆู‡ูŽุฏูˆุฑุงู…ูŽ ูˆุฃููˆุฒูŽุงู„ูŽ ูˆุฏูู‚ู„ูŽุฉูŽย ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ูุตู„ ุงู„ุนุงุดุฑ – ุชูƒูˆูŠู† 1027 And Hadoram, and Uzal, and Diklah,
28 ูˆุนููˆุจุงู„ูŽ ูˆุฃุจููŠู…ุงูŠู„ูŽ ูˆุดูŽุจุง28 And Obal, and Abimael, and Sheba,
29 ูˆุฃููˆููŠุฑูŽ ูˆุญูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŽ ูˆูŠููˆุจูŽุงุจูŽ. ู‡ุคู„ุงุกู ุฌู…ูŠุนูู‡ูู… ุจูŽู†ูˆ ูŠูŽู‚ุทุงู†ูŽ.29 And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.
30 ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุณูƒูู†ูู‡ูู… ู…ูู†ู’ ู…ูู€ูŠุดุง ููŠ ุงโ€ุชู’ุฌุงู‡ู ุณูŽูุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฌุจูŽู„ู ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ู.30 And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.
31 ู‡ุคู„ุงุกู ุจูŽู†ูˆ ุณุงู…ู ุจูุจูู„ุฏุงู†ูู‡ูู… ูˆุนูŽุดุงุฆูุฑูู‡ู… ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽู…ุงุนุฉู ุจูู€ุญุณูŽุจู ู„ูุบูŽุชูู‡ุง.31 These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
32 ู‡ุคู„ุงุกู ุนูŽุดุงุฆุฑู ุจูŽู†ูŠ ู†ููˆุญูุŒ ุจูู…ูˆุงู„ูŠุฏูู‡ูู… ูˆุฃูู…ูŽู…ูู‡ูู…ุŒ ูˆู…ูู†ู‡ูู… ุชูŽูุฑู‘ูŽู‚ุชู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุทู‘ููˆูุงู†ูโ€Œ.ย ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ูุตู„ ุงู„ุนุงุดุฑ – ุชูƒูˆูŠู† 1032 These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.
ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉKing James Version (KJV)

๐Ÿ’– Genesis 10 English-Arabic with Audio | Read – Listen (KJV)

[ DownloadSoft.net ]

Tags

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
Close

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker